更多口语 论坛口语学习
  
您当前位置：首页 > L开头的英语单词 > loan translation是什么意思

loan translation是什么意思

  作者:恒星英语学习网     所属分类:L开头的英语单词     

loan translation 是什么意思

中文翻译与英英解释

仿造语 (＝calque)。
loan:    短语和例子 loan2 n. 〔苏格兰语〕 1.小路。 ...
translation:    n. 1.翻译；译文；译本；解释；说明。 2.改变，转化 ...
an expression introduced into one language by translating it from another language; "`superman'' is a calque for the German `Ubermensch''"
同义词：calque, calque formation,

 
恒星英语 | 恒星英语论坛 | 英语口语 | 加入收藏 | 英语群组 | 英语家园 | 网站应用 | 答疑解惑 | 恒星英语学习网 © 2011 Hxen.com 粤ICP备07024815号